English translation for "image de synthèse"

n. computer-generated image (computers)

Example Sentences:

	1.	They photographed, measured and filmed every aspect of the platform, which was later replicated on-screen with photorealistic CGI during post-production. Ils ont photographié, mesuré et filmé chaque détail de la foreuse, qui fut ensuite reproduite en image de synthèse durant la post-production.
	2.	Our animators can change things, actually erase away the CG underlayer if they want, and change the profile of the arm. Nos animateurs peuvent changer les choses, en fait effacer la sous-couche en image de synthèse s'ils le veulent, et modifier le profil d'un bras.
	3.	In August 1996, Cameron announced that after completing Titanic, he would film Avatar, which would make use of synthetic, or computer-generated, actors. En août 1996, il annonce qu’après avoir terminé Titanic il tournera le film Avatar, qui mettra en scène des acteurs en image de synthèse.
	4.	Gregory Hines declared that if their biography were ever filmed, their dance numbers would have to be computer generated because no one now could emulate them. Gregory Hines a déclaré que si un jour un film autobiographique leur était consacré, les numéros devraient être faits en image de synthèse car personne ne pourra jamais leur ressembler.
	5.	Delgo is also the lowest-grossing computer-animated film of all time, with just $915,840 made worldwide, a record formerly held by the 2006 film Doogal ($7.2 million in the United States). Delgo est également le film d'animation en image de synthèse le plus bas de tous les temps, avec seulement 915 840 $ réalisés dans le monde entier, record précédemment réalisé par le film Doogal en 2006 (7,2 millions de dollars aux États-Unis).
	6.	The release of our Luxo Jr. reinforced this opinion turnaround within the professional community." –Edwin Catmull, Computer Animation: A Whole New World, 1998. La sortie de notre Luxo Jr. a renforcé cette opinion dans notre communauté professionnelle » — Edwin Catmull, Computer Animation: A Whole New World, 1998 Le court métrage fut nommé l'année même Oscar du meilleur court-métrage d'animation, premier film en image de synthèse admis dans cette catégorie.
	7.	Since point clouds often reveal some of the shape of the 3D scene they can be used as a reference for placing synthetic objects or by a reconstruction program to create a 3D version of the actual scene. Comme le nuage de points révèle souvent une partie de la forme de la scène 3D, il peut être utilisé comme référence pour placer des objets en image de synthèse ou, à l'aide d'un programme de reconstruction, créer une version virtuelle de la scène réelle.

Similar Words：

"image de france" English translation, "image de harry potter" English translation, "image de marque" English translation, "image de marque nationale" English translation, "image de référence" English translation, "image de test standard" English translation, "image différée" English translation, "image disque" English translation, "image distante" English translation